遊戲王卡各種罕貴度的通稱對照及簡介

轻狂书生 2024-04-28 21:12 9次浏览 0 条评论 taohigo.com

●稍微整理瞭一下日、英、中文版本之對應簡稱、對應圖及簡介給各位參考：

●由於通稱的種類繁多，我僅將比較常見及慣用的用法整理出來。

●以下"非"日文版皆通稱為"外語版"(英文、德文、法文、義大利、西班牙、葡萄牙、韓文…等等)

●有些舊照是很久以前從卡本裡直接拍攝的可能比較傷眼，再多多包涵。1.ノーマル(Normal)，簡記為『 N』，通稱「普卡」/「平卡」；「ノーマルレア」(N-Rare 隱普)。Rare是稀有的意思，動漫中常聽到的『蕾雅卡』即為Rare card直翻而來的，可謂外來語的一種。普卡之卡面上沒有任何特殊加工，簡單說就是卡片外觀較單調不會閃、卡名為白字或黑字，看起來如一般彩色列印的紙張，TCG稱作Common，簡記為『C』。隱普=隱藏普卡，通常是效果比較特殊或實用性不錯且數量極為稀少的普卡，外語版一般稱為Short Prints，簡記為『SP』，出自補充包，配率比一般普卡低許多，有時候一彈中會配有五六款(早期卡包配率極低，開完一整盒還不一定能抽到其中一款) ，價格往往比銀字甚至金亮高上數倍，並非每一彈補充包都配有隱普種類。

(隱普)2.ノーマルパラレルレア(Normal-Parallel Rare)，簡記為『 NPR』或『P』，通稱「普鉆」/「平爆」。又稱「ガチャパラ」或者「ノーパラ」，以普卡為基底貼上一層類似全鉆的膜，其膜有許多種樣式( KC紋、全鉆、碎片狀、點狀、格狀、星狀、彩虹紋…等等)。

(這個手工其實不好貼，很容易產生氣泡，貼完裁切又是一門工)3.ミレニアムレア( Millennium Rare)，簡記為『 MR』或『M』，通稱「千年/古文鉆」。鉆面為古埃及文字混合著金沙粉末效果，無論是普卡/亮面/黃金/金亮/半鉆皆有古文鉆的種類，類似普鉆一樣的工法，但卻賦予新的罕貴稱謂。15AX-決鬥者之榮光-記憶之斷片中，官方描述為“畫有古埃及文字的新罕貴”。「ミレニアムゴールドレア」為黃金古文鉆，簡記為『G MR』，最早收錄於MILLENNIUM BOX GOLD (MB01) 20周年(其實我覺得這算是15周年) 千年黃金禮盒。

4.レア(Rare)，簡記為『 R』，通稱「銀字」。卡名處有做燙銀處理，卡圖上沒有任何特殊加工，即以普卡為基底僅將卡名燙上銀字。早期抽卡包隻要抽中銀字就算小獎瞭(早期補充包配率大部分五張都是普卡)，現在抽中銀字等同於銘謝惠顧，再接再厲。

5. スーパーレア(Super Rare)，簡記為『 SR』，通稱「亮面」/「面閃」。又稱「スーレア」或者「スー」，卡名處無任何加工(為黑字或白字)，卡圖底層以箔加工，有閃爍效果(文章最下方有補充介紹亮面閃爍效果的原理)。

6.ウルトラシークレットレア(Ultra-Secret Rare)，簡記為『 USR』，通稱「金碎」/「銀亮」。又稱「ウルシク」，卡名處做燙銀字處理，卡圖處與亮面一樣以箔加工。銀亮在外語版本比較常出現(外語版的卡名以銀亮呈現而非燙銀字)，相對日版隻有第一期中少數限定卡極為稀有的卡，如STATER BOX的「炎の剣士」、大會限定版的「アクア・マドール」和LIMITED EDITION 1收錄的卡。金碎是為瞭跟半鉆的銀碎做區分，並非因字是金色的。

7. ゴールドレア(Gold Rare)，簡記為『 GR』，通稱「黃金(閃)」。卡名處做特殊燙金處理(與一般銀字或金字卡工法不同)，似半鉆卡名一樣呈現碎粒狀閃爍效果(黃金版的字偏金黃色，半鉆的字偏銀色)，星級、卡圖框、解說欄的邊框及卡片最外圍的四邊框都呈萊姆金色(稍微綠綠的)閃爍效果(僅GP16末代黃金版及出自千年黃金禮盒的黃金卡的邊框是真正的金黃色)，右下角的防偽雷射標簽也是金黃色的，不過這種印刷方式似乎不太受玩傢們的愛戴，價格通常偏低，但我個人是蠻喜歡的。

(美英黃金)

8.プレミアムゴールドレア(Premium Gold Rare)，簡記為『PGR』或『PG』，通稱「高級黃金」。卡圖框、解說欄的邊框及卡片最外圍四邊框皆以黃金色勾邊，仿金屬之浮雕效果，屬性、星級、部分卡圖背景及解說欄皆刷上一層透明水晶塗層，右下角的防偽雷射標簽也是金黃色的，看起來確實蠻高級的！(不過類似此工法我記得十幾年前的盜版卡就曾出現過) 放入卡套過程會明顯感受到此版本的卡片相較其他版本更來的厚一些(也可能是水晶塗層與卡套產生磨擦力)，入套時容易卡住。

9.ウルトラレア(Ultra Rare)，簡記為『 UR』，通稱「金亮」/「金閃」，少部分燙紅字簡記為『 RUR』，通稱「紅亮」 /「紅閃」。又稱「ウルレア」或者「ウル」，以亮面卡為基底，卡名處有做燙金字處理；紅亮則是燙紅字。

(美英金亮)

(KC紋金亮)

(紅亮)10.シークレットレア(Secret Rare)，簡記為『 SER』，通稱「半鉆」/「銀碎」。又稱「シクレア」或者「シク」，外語版這種罕貴度一般都簡記為『SCR』。卡名處做特殊燙銀處理(與一般銀字卡工法不同)，字裡呈現碎粒狀閃爍效果，卡圖內有碎粒狀銀蔥井字線性縱橫交叉閃爍效果，幾年前遊戲王讓韓國廠代工後又分為韓鉆跟日鉆，韓鉆看起來接線處比較不明顯，即鉆面看起來比較沒有井字線條感，擄獲不少玩傢及收藏傢的青睞。

(韓鉆)

(日鉆)

(亞英半鉆)

(SPECIAL BLUE Ver.)藍鉆(燙藍字的半鉆卡)與一般半鉆不同之處除卡名為藍字外，鉆面更延伸至屬性與星級。為Remote Duel 大亂鬥投稿送禮抽獎活動限定！11.ゴールドシークレットレア(Gold Secret Rare)，簡記為『 GSR』，通稱「黃金半鉆」/「黃金碎」。卡名處做特殊燙金處理(與一般銀字或金字卡工法不同)，呈現金黃色碎粒狀閃爍效果，與半鉆不同之處除卡片邊框、卡圖框呈萊姆金色外(僅GP16末代黃金版及出自千年黃金禮盒的黃金卡邊框是真正的金黃色) ，鉆面更延伸至屬性、星級、卡圖框、解說欄的邊框及卡片最外圍的四邊框。

(中文版黃金半鉆數量稀少)

(GP16最外圍的四邊框為金黃色)

(美英版的黃金斜鉆)

12.エクストラシークレットレア( Extra Secret Rare ) ，簡記為『 ESR』，通稱「斜鉆」/「額外銀碎」。斜鉆是OCG在EP系列中收錄的"世界賽獎品冠軍獎品卡片"專屬罕貴度。日版最早出現在2013年的卡包EP13中的『傳說的白龍』、『傳說的暗之魔導師』。日版的斜鉆常出自於海外(額外)包系列，卡名處為特殊燙銀處理(與一般銀字卡工法不同)，呈現碎粒狀閃爍效果(外語版大多僅銀亮效果)，屬性、星級、卡圖、解說欄邊框及最卡片外圍四邊框(呈銀色)以右上劃至左下的單向式斜線呈銀蔥碎粒狀閃爍視覺效果，但也有與外語版一樣斜鉆面僅分佈於卡圖內的樣式(如WPP2補充包的斜鉆)。外語版的半鉆樣式通常是以斜鉆取代，斜鉆面大部分僅分佈於卡圖內，屬性、星級、解說欄邊框及卡片最外圍邊框通常不會有鉆面(如同半鉆)，但也有與日版一樣斜鉆面延伸至屬性、星級、解說欄邊框及最卡片外圍四邊框的樣式。

(日版斜鉆↑) (美英版斜鉆↓)

13.パラレルレア(Parallel Rare)，簡記為『 PR』，通稱「全鉆」/「大閃」/「爆閃」。又稱「パラレア」或者「パラ」，以亮面卡為基底貼上一層整張皆有碎粒狀金蔥井字線性縱橫交叉閃爍效果的膜(第2.普鉆處有附圖)，最後才印上右下角的防偽雷射標簽及燙金字。(此款的卡已經很久沒出現瞭。早期有人自行將金亮卡貼上全鉆的膜加工，辨識方式請看防偽標簽的部分，防偽標簽是貼完全鉆膜之後才烙印上去，所以防偽標簽上不會有鉆面)。

(加工貼的全鉆，防偽標簽上有鉆面)這張是第一批加工後的全鉆卡，十五年前首次在卡店看到，好奇的與卡店老板聊起全鉆膜，他說這是用機器加工貼的，手工貼難度高容易產生氣泡。辨別加工貼全鉆膜的方式也是該老板告訴我的，後來他就將這張卡送給我做紀念。14.アルティメットレア(Ultimate Rare)，簡記為『 UTR』或『UL』，通稱「浮雕」/「凸版」/「3D」。又稱「アルティ」或者「アル」，卡名處做燙金處理，卡圖處有微磨砂型閃爍效果，具豐富層次感，屬性、星級、卡圖、卡圖框或最外圍四邊框部分刻有凸起紋路，使卡圖看起來有種栩栩如生的感覺。(11期卡包進行工藝變革，卡圖背景雕刻工藝變更，卡圖主體覆透明膜，卡面增加磨砂顆粒與閃爍效果)

(這張是我最喜歡的浮雕卡)

(部分浮雕最外圍四邊框會有磨砂處理)

(美英版浮雕)

15.ホログラフィックレア(Holographic Rare)，簡記為『 HR』，通稱「雷射」/「全息」。又稱「ホロレア」或者「ホロ」，卡名處做特殊燙銀處理(與一般銀字卡工法不同)，呈現碎粒狀閃爍效果，卡圖在光線充足的地方從不同角度看會出現不同彩虹色閃爍的立體視覺效果。此罕貴度於外語版本稱為「Ghost Rare」。(11期卡包進行工藝變革，卡圖不再采用防偽標識工藝，卡圖內容變得清晰，邊框增加閃光效果)

16. Ghost Rare (翻成日語應該是這樣ゴーストレア)，由於黃金版的簡記為GR，為避免重復，另將此罕貴度簡記為『 GHR』或『GGR』，通稱「鬼閃」。外語版限定的雷射。異於日版的是鬼閃的卡名為燙金字(亦有銀亮字的)而非特殊燙銀處理，卡圖和日本早期雷射的風格類似(白白霧霧那種)。

17.コレクターズレア(Collector's Rare)，簡記為『 CR』，通稱「雕鉆」/「收藏傢罕貴」。最早出現在2013年8月發售的卡包“收藏者卡包ZEXAL編（CPZ1）。字體純銀亮(無碎粒閃爍效果)，屬性、星級、卡圖、卡圖框處有突起紋路和閃爍效果(卡圖類似新版浮雕的工法)，最外圍四邊框則是以碎片狀的效果呈現(新版浮雕最外的四邊框是磨砂效果)，整體有著金屬與水晶交錯的視覺效果。 (11期卡包進行工藝變革，卡面增加點狀閃光膜)

(首次露面出自補充包CPZ1雕鉆的四邊非碎片狀，卡圖紋路也非常獨特)

18. 20th シークレットレア(20th Secret Rare)，簡記為『 20th SER』，通稱「紅鉆」/「紅碎」。卡名處為燙紅字且有碎粒狀閃爍效果，卡圖的鉆面更延伸至屬性、星級、卡圖框、解說欄的邊框及卡片最外圍的四邊框，解說欄中央有一層20周年透明水晶圖標的浮水印，目前屬於最頂端的罕貴卡種類。

19. 10000シークレットレア(10000 Secret Rare)，簡記為『10000SE』，一樣屬於紅鉆。卡名處為燙紅字且有碎粒狀閃爍效果，卡圖和邊框皆有縱橫閃爍效果，解說欄中央將原本紅鉆的20周年透明水晶圖標浮水印改為10000字樣的透明水晶浮水印。當時為紀念卡片種類將於2019年10月12日突破一萬種，並預定於12日當天推出紀念補充卡包《遊戲王OCG DM IGNITION ASSAULT》，其中將收錄特別稀有款式之「10000（Ten Thousand）秘密稀有」卡牌「萬物創世龍（Ten Thousand Dragon）」。

20.プリズマティックシークレットレア( Prismatic Secret Rare )，簡記為『 PSER』或『PSR』，通稱「白鉆」/「白碎」/「鏡碎」。自補充包1101起用於取代20周年紅鉆，以紅鉆為基底將卡名的部分改回傳統半鉆的銀色碎粒狀閃爍，並移除原本紅鉆解說欄中20周年透明水晶圖標的浮水印，與紅鉆同屬於最頂端的罕貴卡種類。

▲第8.跟20.為較近期新誕生的種類。◎比較不常見的或是衍生出來的 (藍字、綠字、紫字、彩字或銀字/金亮/半鉆又+一層紋鉆/普鉆膜….之類) 少數資訊不易取得，故在此就暫省略瞭。◎若有發現錯誤的地方再麻煩留言告知一下我再找時間修正。◎由於平時比較繁忙，新樣式誕生時我可能無法立即更新。▼補充介紹亮面/金亮、半/斜鉆的原理其實不管亮面、金亮或半鉆甚至雷射，它的基底都是整張亮面/鉆面的膜，隻是貼上表層圖案後，除瞭卡圖透名度較高外其他部分皆為低透明度(部分鉆面有延伸至屬性、星級和邊框者，應該是將其位置的透明度提高讓鉆面可以透過去)，所以通常隻有卡圖會閃，仔細觀察便會發現表層不同於普卡，看似有一種防水的塑膠質地，沒錯！它的表層確實就是以一張透明塑膠膜去做印刷的，所以正面應該有生活防水(誤)。