红迷
2024-06-02 10:24
13次浏览
2009年收視率最高的電視劇《仁醫》，其中第三集有一幕：有一個人朝著南方醫生大喊：“先生、多恵が昨夜辻斬りに……”（大夫，多惠昨晚被武士試刀瞭。）於是，賣毛豆為生的小男孩“喜市”的媽媽——“多惠”就這樣慘死。很多不明白其中日本歷史的觀眾肯定看瞭中文字幕也會不明白什麼是：“被武士試刀”。
辻斬り（つじぎり）：試刀殺人。日本指舊時武士為測試自己的劍術、刀劍的鋒利程度，或為搶奪財物，夜間在路上突然斬殺行人。也指這種武士。
“在武人執權的江戶時代”，武士為練習武術，或試刀之利純，於夜間立在靜僻的路旁，出其不意地砍過路的人。“這一種十分野蠻的公開習慣，稱作“辻斬り”：前後600年中，莫名其妙地被殺的路人不計其數。